O país apresenta uma grande variação linguística e nosso estado expõe particularidades de sua colonização, palavras que permeiam os diálogos nas rodas de conversa dos gaúchos.

Dicionário de gauchês

Você conhece as palavras abaixo?

BAIXEIRO

Xergão (1º apero que se coloca no lombo puro do animal).

RETOVO

Cobertura com (pintura, couro ou metal) por sobre um corpo.

BOCHINCHO

Briga feia, festa informal

MOROTCHA

Moça nova e morena, rapariga.

RODILHAS

Côlhas (voltas) do apero (laço, sovéu ou outra corda), que juntam-se na mão que não vai atirar no animal a ser capturado.

APOJAR

Ato de deixar o terneiro mamar, para provocar a lactação.

DESAFORO

Insulto.

TROPA

Coletivo de militares e de bovinos.

BAILANTEIRO

Quem promove baile.

PEALO

Ato de arremessar o laço (ou sovéu) e por meio dele prender as patas do animal que está correndo e derrubá-lo. Existem muitos tipos de PEALO, entre os quais:

RESSONGO

Ruído semelhante ao coachar de sapo, produzido no escorropichar o chimarrão (mate).

BICHARÁ

Poncho artesanal feito com lã tramada.